Lektor oder Korrektor für Ihre Bachelorarbeit, Masterarbeit, Doktorarbeit  in Paderborn suchen:

  Liste der Wissenschaftslektorate in Nordrhein-Westfalen anzeigen

Über diese Liste können Sie schnell und treffsicher ein Lektorat bzw. Korrektorat für Ihre Bachelorarbeit, Masterarbeit, Diplomarbeit, Doktorarbeit, Dissertation oder andere wissenschaftliche Arbeit in Paderborn finden.

  Erweiterte Suche nach einem Wissenschaftslektorat

Mit der erweiterten Suche können Sie diejenigen Lektoren und Korrektoren finden, die sich auf ein oder mehrere Fachgebiete spezialisiert haben.

Ihre wissenschaftlichen Texte werden somit nicht nur hinsichtlich der Einhaltung der orthografischen und stilistischen Regeln beurteilt, sondern auch aus fachlichen Sicht.

Korrekturlesen | Korrigieren | Korrektur | Korrekturen von wissenschaftlichen Texten

Im Osten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen liegt die Stadt Paderborn, Oberzentrum und Kreisstadt.
Hier wurde einst die erste Universität in Westfalen ins Leben gerufen, dies war im Jahr 1614. Diese gibt es heute immer noch, sie ist allerdings zur Theologischen Fakultät geworden.

Hochschullandschaft in Paderborn

Paderborn verfügt über eine sehr umfassende Hochschullandschaft.
So existiert zum einen die Universität Paderborn mit ihrem umfassenden Studienangebot.
Die Fakultät I für Kulturwissenschaften bietet unter anderem die Studiengänge Geschichte, Sprach- und Literaturwissenschaften, Psychologie, Erziehungswissenschaften und Kunst an.
Fakultät II für Wirtschaftswissenschaften offeriert Wirtschaftsinformatik, Management und Wirtschaftspädagogik.
Fakultät III ist den Naturwissenschaften mit Physik, Chemie, Gesundheit und Sport vorbehalten.
Fakultät IV für Maschinenbau umfasst unter anderem die Prozess- und Werkstofftechnik, die Kunststofftechnik und die Energie- und Verfahrenstechnik.
Fakultät V für Elektrotechnik, Informatik und Mathematik bietet die gleichnamigen Studiengänge an.

Die Katholische Hochschule NRW bietet den Studenten die Möglichkeit, den Bachelor oder den Master zu erwerben.

So zum Beispiel in den Bereichen Soziale Arbeit, Bildung und Erziehung, Pflegewissenschaften, Pflegemanagement oder Lebensberatung.

Neben der bereits erwähnten Theologischen Fakultät gibt es in Paderborn das Bildungszentrum für informationsverarbeitende Berufe, die Fachhochschule der Wirtschaft und diverse Berufskollegs.

Übersetzer als Korrektoren

Bachelorarbeiten werden in den meisten Fällen in deutscher Sprache verfasst.
Ausländischen Studenten ist es aber vielfach erlaubt, sie in englischer Sprache anzufertigen. Andere Arbeiten wie Promotionen oder Habilitationen sollen am besten international lesbar sein und müssen daher in englischer Sprache geschrieben werden.

Nun sind die Studenten aber meist keine Muttersprachler. Sie beherrschen zwar die Fachtermini, der Satzbau in den Arbeiten ist jedoch nicht immer korrekt.
Ein Korrektor muss her, der die gesamte Arbeit liest und sprachliche Fehler ausmerzt. Nun hat der Autor die Wahl, ob er einen Korrektor für die englische Sprache oder einen Übersetzer beauftragen möchte.

Denn nicht wenige Übersetzer bieten Korrekturarbeiten an. Da ein Übersetzer die englische Sprache (oder die im Einzelfall gewünschte Sprache) meist perfekt beherrscht, ist er eine gute Wahl, wenn es um Qualität bei der Korrektur geht.

Doch auch er wird nur die Arbeit eines Korrektors machen, das heißt, er wird keine inhaltliche Korrektur vornehmen. Zahlen und Daten werden also nicht auf ihre Richtigkeit hin überprüft.

Die Fakultäten der Universität Paderborn

Fakultäten
I Fakultät für Kulturwissenschaften
Institut für Anglistik und Amerikanistik, Erziehungswissenschaftliches Institut, Institut für Evangelische Theologie, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft, Historisches Institut, Institut für Humanwissenschaften, Institut für Katholische Theologie, Institut für Kunst, Musik, Textil, Institut für Medienwissenschaft, Institut für Romanistik

II Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Department 1: Management, Department 2: Accounting and Finance, Department 3: Wirtschaftsinformatik, Department 4: Economics, Department 5: Wirtschaftspädagogik, Department 6: Spezielle Wiwi: Recht und Sprachen

III Fakultät für Naturwissenschaften
Department Physik, Department Chemie, Department Sport und Gesundheit

IV Fakultät für Maschinenbau
Institut für Mechatronik und Konstruktionstechnik, Institut für Prozess- und Werkstofftechnik, Institut für Energie- und Verfahrenstechnik, Institut für Kunststofftechnik

V Fakultät für Elektrotechnik, Informatik und Mathematik
Institut für Elektrotechnik und Informationstechnik, Institut für Informatik, Institut für Mathematik